2009年10月15日木曜日

【備忘録】朝鮮の歴史捏造は今に始まったことじゃない

2chで興味深いレスを見つけたので保存。

276 名前:マンセー名無しさん[sage] 投稿日:2009/10/13(火) 17:17:13 ID:E5JgmXyx
このフレーズ使えるなwww

-------------------------
朝鮮人の歴史捏造は今に始まったことじゃない。
ウィリアム・グリフィスは、1882年に出版された『隠者の国・朝鮮』で
すでに朝鮮人の歴史捏造癖について指摘している。

> つらい現実には国産塗料を塗りたくり、黄金に見せかける。
> さらに後世の事件に対しても、公的な虚飾が巧妙に施され、
> 敗戦すら輝かしい勝利に変えられる。

278 名前:マンセー名無しさん[sage] 投稿日:2009/10/13(火) 23:51:51 ID:lAP1uVw5
>>276
それ、グーグルブックで見れますね。

Corea the Hermit Nation 著者: William Elliot Griffis
http://books.google.com/books?id=7ndUuOAUksQC&hl=ja&pg=PA151#v=onepage&q=&f=false
P151の1~4行目

The rough facts are smoothed over by that well-supplied
native lacquer, which is said to resemble gold to the eyes. The
official gloss has been smeared over more modern events with
equal success, and even defeat is turned into golden victory.



参考サイト

欧米から見た朝鮮
http://www7.plala.or.jp/juraian/korrep.htm

日本併合前の朝鮮についてかかれた、欧米人の書籍が網羅的にまとまっています。
非常に読み応えがあり。必見。

0 件のコメント:

コメントを投稿