2009年11月6日金曜日

【備忘録】尺八は韓国の楽器だと抜かす韓国人

朝鮮忍者とは別の在米韓国人(?)による文化剽窃が新たに報告された。
取り急ぎ、観測第一報を報告する。


[パクリ]朝鮮偽忍者が大人気[ようつべ] PART13
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/korea/1252399790/

354 名前:マンセー名無しさん[] 投稿日:2009/11/05(木) 23:30:39 ID:iPJS987r
息をするように嘘をつく

http://www.youtube.com/watch?v=9oYTGNnsOWk
Root Ended Black Bamboo Shakuhachi #04
>Shakuhachi means 1 "chuk" 8 "chi" in old Korean measurement. When Shakuhachi was brought into Japan from Korea along with Buddhism, Monks used it for meditation and later developed into Komuso.

355 名前:マンセー名無しさん[sage] 投稿日:2009/11/06(金) 12:43:22 ID:AZjvMc4Y
>>354
일척팔치 (1척8치)  means Shakuhachi in japanese. btw, there is no such thing as "japanese instrument." anything in japan is imported. sorry to burst your bubbles. in regards to your "retard," quite the contrary. again, sorry to burst your bubbles, little ones.

チョンによると日本製の楽器なんてものは存在しなくて、日本の物はすべて輸入されたものだとさ。
ほんと頭おかしいなこいつら

この韓国人、動画のDiscriptionでこんなことを言っている。
Japanese flutes, mainly Shakuhachi, are almost similar to "Toongso" in Korea. However, Shakuhachi has retained a lot of traditional and "earthy" qualities. Moreover, Japanese has advanced in detail developments and standardization of the "standard" instrument for common ancient people of Korea.

ジャパニーズフルート(主に尺八と呼ばれる)は、韓国のトゥングソとほぼ同じものである。しかし尺八は伝統的で“土俗的”な品質を多分に保持している。さらに言えば、日本人は古代韓国人と共有の“標準的”楽器を、細部の開発と世界標準化したのだといえる。
この動画自体は1年前にアップされたもののようだが、最近2ch上の複数のスレで紹介されたため、日本側からの反論コメントが付き始めている。


使用している手法は、「○○は韓国にもあった」理論で日本の伝統にタダ乗りを決め込む、伝統的かつ手堅い戦法である。

嘘を暴露された格好となったこの韓国人は、素直に自らの間違いを認め速やかに記述を訂正する、などということは当然無く、「“日本(固有)の楽器”なんてもんはないんだよ!全部輸入品だ!」「歴史を学べ!」などとテンプレどおりの火病を発症した。

本件、朝鮮忍者との直接のかかわりは無いものの、典型的韓国人の行動サンプルとして今後も観察を続けることとしたい。

当該動画のコメント欄への直リン
http://www.youtube.com/comment_servlet?all_comments&v=9oYTGNnsOWk&fromurl=/watch%3Fv%3D9oYTGNnsOWk

0 件のコメント:

コメントを投稿